Сбор средств на помощь политзаключенным беларускам и издание русскоязычной версии книги Ольги Шпараги
В феврале этого года выходит русскоязычная версия книги Ольги Шпараги «У революции женское лицо. Случай Беларуси». К выходу книги Офис по образованию для новой Беларуси, Фемгруппа КС, объединение RAZAM e.V. и проект «Политзаключенный – мой друг» запустили краудфандинговую кампанию, средства от которой будут переданы на помощь политзаключенным беларускам, а также пойдут на частичное покрытие расходов на издание книги и организацию презентаций.
В рамках кампании можно перечислить любую сумму от 15 EUR и получить взамен русскоязычную версию книги «У революции женское лицо. Случай Беларуси» — мы вышлем ее по почте на адрес, указанный вами в анкете (по соображениям безопасности мы не будем пересылать печатные экземпляры книги в Беларусь).
Вместе с книгой мы отправим плакат с изображениями политзаключенных беларусок и адресами, по которым политзаключенным женщинам можно отправлять письма.
Ольга Шпарага: Работу над книгой «У революции женское лицо. Случай Беларуси» я начала в ноябре 2020 года, вскоре после того, как из-за политических преследований переехала в Вильнюс. Она о том, как и почему началось пробуждение беларусского общества, а также о том, почему именно женщины стали лицом беларусской революции.
Первая глава книги посвящена рождению в Беларуси нового женского коллективного субъекта. В ней я рассматриваю разные формы активизации и солидаризации женщин – от возникновения хэштега #евалюция и начала женских маршей до сестринства в тюрьмах. А также даю оценку роли женщин в беларусской революции – и для их дальнейшей судьбы, и для всего нашего общества, и для будущего феминизма в Беларуси.
Вторая глава книги посвящена беларусскому обществу как главной движущей силе беларусской revolution-in-progress. В ней речь идет об общественных и политических условиях, которые привели к пробуждению граждан Беларуси, о многочисленных децентрализованных, горизонтальных, креативных и опосредованных цифровыми технологиями тактиках общественной активизации и солидаризации; наконец, о том, чего удалось и не удалось добиться беларусскому обществу на первом этапе революции с многотысячными митингами и протестами, длившимися более 200 дней.
В третьей главе книги я предлагаю ряд философских понятий для понимания пробуждения беларусского общества летом 2020 года, а также обоснование того, почему использую понятие revolution-in-progress. Здесь ключевыми для меня являются понятия общественной эмансипации, политической субъективации и забастовки-как-заботы, а также вопрос о том, насколько продуктивно говорить о солидаризации беларусского общества в терминах национального пробуждения и национального сообщества.
Немецкоязычная версия книги появилась в июне 2021 года, была хорошо принята в Германии, а уже в феврале 2022-го будет издана и на русском языке.
Книга на немецком вошла в первую тройку десяти лучших книг июля-августа 2021 года. По мнению 30 критиков немецкого общественного телевизионного канала ZDF, газеты Die Zeit и немецкой общественной культурно-просветительской радиостанции Deutschlandfunk Kultur, она углубляет понимание общественных вопросов и помогает лучше разбираться в общественных дебатах. Также было отмечено, что книга показывает: «борьба беларусских женщин имеет значение для женщин во всем мире».
Сегодня в Беларуси почти 1000 политзаключенных, и более 100 из них — женщины. При поддержке Офиса по образованию, вместе с проектом «Политзаключенный – мой друг», объединением RAZAM и Фемгруппой КС мы проводим эту краудфандинговую кампанию, чтобы поддержать политзаключенных беларусок, незаконно задержанных, находящихся под следствием или осужденных по сфабрикованным делам.
Давайте вместе поддержим политзаключенных! Наша сила — в солидарности!
Об авторке
Ольга Шпарага родилась в 1974 году. Философка, кандидатка философских наук. Училась философии в Беларуси и Германии. Входит в научный совет журналов the Ideology and Politics Journal, The Interlocutor и pARTisanкА. Занималась научными исследованиями в Рурском университете г. Бохума, в университете Генриха Гейне г. Дюссельдорфа и в университете г. Фрайбурга (Германия), в Центре теоретических исследований в Праге, Технологическом университете Варшавы и в The New School for social Research (Нью-Йорк, США).
Авторка трех монографий. Вторая монография «Сообщество-после-Холокоста: на пути к обществу инклюзии» (Минск: Медисонт, ECLAB-Books, 2018) — была признана лучшей философской монографией 2018 года Международным Конгрессом исследователей Беларуси. В июне 2021 года в немецком издательстве Suhrkamp вышла третья книга «У революции женское лицо: случай Беларуси», ставшая бестселлером.
В 2014 году Ольга Шпарага вошла в группу основателей Европейского колледжа Liberal Arts в Беларуси (ECLAB), а в августе 2020 года стала соосновательницей Фемгруппы Координационного совета беларусской оппозиции и Офиса по образованию для новой Беларуси. В настоящее время живет в Берлине.
Больше информации см. тут: https://eclab.academia.edu/OlgaShparaga